Siloé — Política de Privacidade
Uma política para cada sistema, na mesma página.
Android
Política de Privacidade
Siloé — Bíblia Ilustrada · última atualização: 29 de setembro de 2026
Resumo: o Siloé não coleta nada. Não há conta, não há cadastro, não há anúncio e não há rastreamento. Tudo o que você faz dentro do aplicativo — o que leu, o que marcou, o que anotou — fica gravado no seu próprio aparelho. Não enviamos nada a servidor nosso. Se o backup do Android estiver ligado no seu telefone, o próprio sistema guarda uma cópia desses dados na sua conta Google — é opcional, é do Android, e desligá-lo não tira nenhuma função do aplicativo.
Quem somos
O Siloé é um aplicativo de leitura da Bíblia para Android, distribuído pela Google Play. Este documento descreve o tratamento de dados do aplicativo.
Dados que coletamos
Nenhum. O aplicativo não coleta, não transmite e não compartilha dado pessoal de espécie alguma. Não há SDK de publicidade, não há ferramenta de análise de uso, não há relatório de falhas remoto e não há pixel de rastreio.
O que fica no aparelho
Estes dados são gravados no armazenamento interno do aplicativo, no seu telefone, e nunca saem dele:
- o idioma, a edição da Bíblia e as preferências de leitura — tema, tamanho da letra, correção de cor para daltonismo;
- o capítulo em que você parou e a lista do que já leu;
- os versículos que você marcou e as anotações que escreveu;
- o plano de leitura em andamento;
- o horário do lembrete diário, se você o tiver ligado.
Desinstalar o aplicativo apaga tudo isso. Não há cópia em servidor, e portanto não há como recuperá-la — nem por nós. Se a cópia de segurança do Android estiver ligada na sua conta Google, esses dados podem ir junto: esse backup é do sistema operacional e da sua conta, e é regido pela política de privacidade do Google, não por esta.
Há também a cópia de segurança em arquivo, em Ajustes › Cópia de segurança: o aplicativo grava num arquivo o que é seu — capítulos lidos, marcações, anotações, planos, onde você parou — e entrega o arquivo a você, pela folha de compartilhamento do Android. Para onde ele vai é você quem escolhe, e nós não vemos nem o arquivo nem o destino.
O que sai do aparelho, e por quê
O aplicativo declara a permissão de internet
(android.permission.INTERNET), e ela é usada em três momentos, os
três iniciados por você:
- O idioma. O texto bíblico e o estudo de cada idioma não vêm dentro do aplicativo: descem uma única vez quando você escolhe o idioma, na primeira abertura — e de novo só se você trocar de idioma ou comparar com uma tradução de outro idioma. Esse download vem do Play Asset Delivery, do próprio Google — não há servidor nosso envolvido, e nenhuma informação sua viaja nele.
- A compra. Ao comprar uma das edições pagas, a conversa é com a Google Play, pelo mecanismo de compras do próprio Android. Nós não vemos, não recebemos e não guardamos nenhum dado de pagamento — tudo o que o aplicativo recebe de volta é a resposta comprado ou não comprado para cada produto.
- O download das pranchas. Quem compra baixa, uma única vez, o pacote de 235 pranchas e 116 capas. Esse download vem do Play Asset Delivery, do próprio Google — não há servidor nosso envolvido, e nenhuma informação sua viaja nele.
Fora esses três momentos, o aplicativo não faz nenhuma requisição de rede. A leitura, a busca, o estudo, a narração e a geração do documento em PDF funcionam inteiramente offline: depois do download do idioma, o texto bíblico, as notas, as fontes e as iluminuras ficam no próprio aparelho.
Links para fora
As notas das pranchas citam as fontes em que se apoiam, e algumas trazem o endereço da licença ou do acervo original. Tocar num desses endereços abre o navegador do seu telefone — a partir dali vale a política de privacidade daquele site, não a nossa. Nenhuma tela do aplicativo busca conteúdo de fora.
Narração
A leitura em voz alta usa o sintetizador de voz instalado no próprio Android. O texto é entregue ao sistema do aparelho; se a voz que você escolheu no Android funcionar com apoio de servidor, isso é comportamento daquele componente do sistema, e não do Siloé.
Permissões que o aplicativo declara
São sete, e é esta a lista que a ficha da Google Play mostra. As quatro primeiras estão no nosso código; as três últimas entram com as bibliotecas do próprio Google e existem pelo mesmo motivo que a primeira — baixar os pacotes do idioma e das pranchas.
INTERNET— para os três momentos descritos acima.POST_NOTIFICATIONS— para mostrar o lembrete diário de leitura, se você o ligar. A notificação é montada e disparada dentro do aparelho.RECEIVE_BOOT_COMPLETED— para reagendar esse mesmo lembrete depois que o aparelho reinicia.SCHEDULE_EXACT_ALARM— para o lembrete chegar na hora que você escolheu, e não até meia hora depois. Sem ela o aplicativo continua funcionando: o aviso sai numa janela de alguns minutos em volta do horário.ACCESS_NETWORK_STATE— para saber se há conexão antes de tentar o download.FOREGROUND_SERVICEeFOREGROUND_SERVICE_DATA_SYNC— esses downloads rodam em primeiro plano para o sistema não o interromper no meio.
Não há nenhuma outra: sem localização, sem contatos, sem câmera, sem microfone, sem identificador de publicidade.
Crianças
O aplicativo não é dirigido a crianças e não coleta dado nenhum de ninguém, de qualquer idade.
Mudanças nesta política
Se esta política mudar, a data no topo muda junto, e a versão nova passa a valer a partir da publicação.
Contato
Para qualquer dúvida sobre privacidade, escreva para bible.siloe@gmail.com — o mesmo endereço que aparece dentro do aplicativo e na ficha da Google Play.
Privacy Policy
Siloé — Illustrated Bible · last updated 29 September 2026
Summary: Siloé collects nothing. There is no account, no sign-up, no advertising and no tracking. Everything you do inside the application — what you read, what you highlight, what you write — is stored on your own device. We send nothing to any server of ours. If Android backup is on, the system itself keeps a copy of that data in your Google account — it is optional, it belongs to Android, and turning it off takes no feature away.
Who we are
Siloé is a Bible reading application for Android, distributed through Google Play. This document describes how the application handles data.
Data we collect
None. The application collects, transmits and shares no personal data of any kind. There is no advertising SDK, no analytics tooling, no remote crash reporting and no tracking pixel.
What stays on the device
This data is written to the application's internal storage on your phone and never leaves it:
- the language, the Bible edition and the reading preferences — theme, type size, colour-vision adjustment;
- the chapter you stopped at and the list of what you have read;
- the verses you highlighted and the notes you wrote;
- the reading plan in progress;
- the daily reminder time, if you turned it on.
Uninstalling the application erases all of it. There is no copy on a server, and therefore no way to recover it — not even by us. If Android Backup is enabled on your Google account, this data may be included: that backup belongs to the operating system and to your account, and is governed by Google's privacy policy, not by this one.
There is also the backup to a file, in Settings › Backup: the app writes what is yours — chapters read, highlights, notes, plans, where you stopped — into a file and hands that file to you, through the Android share sheet. Where it goes is your choice, and we see neither the file nor the destination.
What leaves the device, and why
The application declares the internet permission
(android.permission.INTERNET), and it is used at three moments, all
started by you:
- The language. The biblical text and the study for each language are not inside the application: they are downloaded once, when you choose the language on first opening — and again only if you switch language or compare with a translation in another language. That download comes from Play Asset Delivery, from Google itself — no server of ours is involved, and none of your information travels in it.
- The purchase. When you buy one of the paid editions, the exchange is with Google Play, through Android's own purchase mechanism. We do not see, do not receive and do not store any payment data — all the application gets back is a purchased or not purchased answer for each product.
- The plates download. Whoever buys downloads, once, the package of 235 plates and 116 covers. That download comes from Play Asset Delivery, from Google itself — no server of ours is involved, and none of your information travels in it.
Outside those three moments the application makes no network request at all. Reading, search, study, narration and the PDF document all work entirely offline: after the language download, the biblical text, the notes, the sources and the illuminations stay on the device itself.
Links out
The plate notes cite the sources they rest on, and some carry the address of the licence or of the original archive. Tapping one of those addresses opens your phone's browser — from there that site's privacy policy applies, not ours. No screen of the application fetches content from outside.
Narration
Reading aloud uses the speech synthesiser installed on Android itself. The text is handed to the device's system; if the voice you chose in Android works with server support, that is the behaviour of that system component, and not of Siloé.
Permissions the application declares
There are seven, and this is the list the Google Play listing shows. The first four are in our own code; the last three come with Google's own libraries and exist for the same reason as the first — downloading the language and plates packages.
INTERNET— for the three moments described above.POST_NOTIFICATIONS— to show the daily reading reminder, if you turn it on. The notification is composed and fired on the device.RECEIVE_BOOT_COMPLETED— to schedule that same reminder again after the device restarts.SCHEDULE_EXACT_ALARM— so the reminder arrives at the time you chose, and not up to half an hour later. Without it the app still works: the notice goes out within a few minutes around that time.ACCESS_NETWORK_STATE— to know whether there is a connection before attempting the download.FOREGROUND_SERVICEandFOREGROUND_SERVICE_DATA_SYNC— those downloads run in the foreground so the system does not interrupt it midway.
There are no others: no location, no contacts, no camera, no microphone, no advertising identifier.
Children
The application is not directed at children and collects no data from anyone, of any age.
Changes to this policy
If this policy changes, the date at the top changes with it, and the new version applies from publication.
Contact
For any question about privacy, write to bible.siloe@gmail.com — the same address that appears inside the application and on the Google Play listing.
iPhone e iPad
Política de Privacidade
Siloé — Bíblia Ilustrada para iPhone e iPad · última atualização: 10 de outubro de 2026
Resumo: o Siloé não coleta nada. Não há conta, não há cadastro, não há anúncio e não há rastreamento. Tudo o que você faz dentro do aplicativo — o que leu, o que marcou, o que anotou — fica gravado no seu próprio aparelho. Não enviamos nada a servidor nosso. Se o backup do iCloud estiver ligado no seu iPhone ou iPad, o próprio sistema guarda uma cópia desses dados na sua conta Apple — é opcional, é do iOS, e desligá-lo não tira nenhuma função do aplicativo.
Quem somos
O Siloé é um aplicativo de leitura da Bíblia. Esta página trata da versão para iPhone e iPad, distribuída pela App Store. A versão para Android tem a sua própria política, em heinzbidel.github.io/siloe-politica.
Dados que coletamos
Nenhum. O aplicativo não coleta, não transmite e não compartilha dado pessoal de espécie alguma. Não há SDK de publicidade, não há ferramenta de análise de uso, não há relatório de falhas remoto e não há pixel de rastreio. O aplicativo não usa o identificador de publicidade e não pede permissão de rastreamento, porque não rastreia.
O que fica no aparelho
Estes dados são gravados no armazenamento interno do aplicativo, no seu aparelho, e nunca saem dele:
- o idioma, a edição da Bíblia e as preferências de leitura — tema, tamanho da letra, correção de cor para daltonismo;
- o capítulo em que você parou e a lista do que já leu;
- os versículos que você marcou, as coleções e as anotações que escreveu;
- o plano de leitura em andamento;
- o horário do lembrete diário, se você o tiver ligado, e a voz escolhida para a narração.
Apagar o aplicativo apaga tudo isso. Não há cópia em servidor nosso, e portanto não há como recuperá-la — nem por nós. Se o backup do iCloud estiver ligado no aparelho, esses dados podem ir junto: esse backup é do sistema operacional e da sua conta Apple, e é regido pela política de privacidade da Apple, não por esta.
Há também a cópia de segurança em arquivo, em Ajustes › Cópia de segurança: o aplicativo grava num arquivo o que é seu — capítulos lidos, marcações, anotações, planos, onde você parou — e entrega o arquivo a você, pela folha de compartilhamento do iOS. Para onde ele vai é você quem escolhe, e nós não vemos nem o arquivo nem o destino.
O que sai do aparelho, e por quê
No iPhone e no iPad o texto bíblico, o estudo e as imagens vêm dentro do próprio aplicativo: não há nada para baixar depois de instalado. A rede só é usada em dois momentos, os dois iniciados por você:
- A compra. Ao comprar um dos planos pagos, ou ao tocar em «Restaurar compras», a conversa é com a App Store, pelo mecanismo de compras da própria Apple. Nós não vemos, não recebemos e não guardamos nenhum dado de pagamento — tudo o que o aplicativo recebe de volta é a resposta comprado ou não comprado para cada produto.
- Os links que você abre. As notas das pranchas citam as fontes em que se apoiam, e há links para esta política, para o suporte e para a página do aplicativo na App Store. Tocar num deles abre o Safari, o aplicativo de e-mail ou a App Store — a partir dali vale a política de privacidade daquele destino, não a nossa.
Fora esses dois momentos, o aplicativo não faz nenhuma requisição de rede. A leitura, a busca, o estudo, a narração e a geração do documento em PDF funcionam inteiramente offline. Nenhuma tela do aplicativo busca conteúdo de fora.
Narração
A leitura em voz alta usa as vozes instaladas no próprio iOS. O texto é entregue ao sintetizador do sistema; baixar ou trocar vozes é feito nos Ajustes do aparelho, pela Apple, e não pelo Siloé.
Permissões que o aplicativo pede
Uma só, e apenas se você ligar o lembrete:
- Notificações — para mostrar o lembrete diário de leitura. A notificação é montada e agendada dentro do aparelho; nada é enviado por servidor.
Não há nenhuma outra: sem localização, sem contatos, sem fotos, sem câmera, sem microfone, sem identificador de publicidade.
Imagens geradas por inteligência artificial
As pranchas e as capas são imagens compostas com auxílio de inteligência artificial sobre pesquisa documentada, e trazem o selo «IA». O aplicativo em si não tem nenhuma função de inteligência artificial: não conversa, não gera texto e não envia o que você lê ou escreve a serviço algum. O texto bíblico é o da edição publicada.
Crianças
O aplicativo não é dirigido a crianças e não coleta dado nenhum de ninguém, de qualquer idade.
Mudanças nesta política
Se esta política mudar, a data no topo muda junto, e a versão nova passa a valer a partir da publicação.
Contato
Para qualquer dúvida sobre privacidade ou para pedir suporte, escreva para bible.siloe@gmail.com — o mesmo endereço que aparece dentro do aplicativo e na ficha da App Store.
Privacy Policy
Siloam — Illustrated Bible for iPhone and iPad · last updated 10 October 2026
Summary: Siloam collects nothing. There is no account, no sign-up, no advertising and no tracking. Everything you do inside the app — what you read, what you highlight, what you write — is stored on your own device. We send nothing to any server of ours. If iCloud Backup is on, the system itself keeps a copy of that data in your Apple account — it is optional, it belongs to iOS, and turning it off removes no feature of the app.
Who we are
Siloam (Siloé) is a Bible reading app. This page covers the version for iPhone and iPad, distributed through the App Store. The Android version has its own policy at heinzbidel.github.io/siloe-politica.
Data we collect
None. The app does not collect, transmit or share personal data of any kind. There is no advertising SDK, no usage analytics, no remote crash reporting and no tracking pixel. The app does not use the advertising identifier and does not ask for tracking permission, because it does not track.
What stays on the device
This data is written to the app's internal storage on your device and never leaves it:
- the language, the Bible edition and your reading preferences — theme, text size, colour correction for colour blindness;
- the chapter where you stopped and the list of what you have read;
- the verses you highlighted, your collections and the notes you wrote;
- the reading plan in progress;
- the time of the daily reminder, if you turned it on, and the voice chosen for read-aloud.
Deleting the app deletes all of it. There is no copy on any server of ours, so there is no way to recover it — not even by us. If iCloud Backup is on, this data may be included: that backup belongs to the operating system and to your Apple account, and is governed by Apple's privacy policy, not this one.
There is also the backup to a file, in Settings › Backup: the app writes what is yours — chapters read, highlights, notes, plans, where you stopped — to a file and hands it to you through the iOS share sheet. Where it goes is your choice, and we see neither the file nor its destination.
What leaves the device, and why
On iPhone and iPad the Bible text, the study material and the images come inside the app itself: there is nothing to download after installing. The network is used at two moments only, both started by you:
- Purchases. When you buy a paid plan, or tap “Restore purchases”, the conversation is with the App Store, through Apple's own purchase mechanism. We do not see, receive or keep any payment data — all the app gets back is purchased or not purchased for each product.
- Links you open. The notes on the plates cite their sources, and there are links to this policy, to support and to the app's App Store page. Tapping one opens Safari, your mail app or the App Store — from there, that destination's privacy policy applies, not ours.
Apart from those two moments the app makes no network request. Reading, search, study, read-aloud and the PDF document work entirely offline. No screen of the app fetches outside content.
Read-aloud
Reading aloud uses the voices installed in iOS itself. The text is handed to the system synthesizer; downloading or changing voices is done in the device's Settings, by Apple, not by Siloam.
Permissions the app asks for
Only one, and only if you turn the reminder on:
- Notifications — to show the daily reading reminder. The notification is built and scheduled on the device; nothing is sent by a server.
There is no other: no location, no contacts, no photos, no camera, no microphone, no advertising identifier.
Images generated by artificial intelligence
The plates and covers are images composed with the help of artificial intelligence over documented research, and carry the “AI” label. The app itself has no artificial-intelligence feature: it does not chat, does not generate text and does not send what you read or write to any service. The Bible text is that of the published edition.
Children
The app is not directed at children and collects no data from anyone, of any age.
Changes to this policy
If this policy changes, the date at the top changes with it, and the new version applies from publication.
Contact
For any question about privacy, or for support, write to bible.siloe@gmail.com — the same address shown inside the app and on the App Store page.